CDS Financial Services v. BPL communications, 2004 121 comp cas 374
If the right is traceable to the general law of contracts or it is a common law right, it can be enforced through the civil court, even though the forum under the statute also will have jurisdiction to enforce that right.
Section 397/398 provide a convenient remedy for minority shareholders under certain conditions and the provisions therein are not intended to exclude all other remedies.